140. Enveja / Envy

Voldria ser prou àgil encara per enfilar-me a un arbre i llegir Tom Sawyer!
I wish to be nimble enough to climb a tree to read Tom Sawyer!

139. Alicia al pais de les Meravelles/ Alice in Wonderland

Adaptació en pop-up del conte de Lewis Carrol.
En Robert Sabuda trenca els lligams físics de la pàgina plana amb aquest pop-up, les imatges literalment exploten fora la pàgina. Està considerat el mestre contemporani de la ingenieria del paper, cadascuna de les seves obres esdevé més complexa i excitant.

A Pop-up Adaptation of Lewis Carroll's Original Tale.

Robert Sabuda breaks the physical bonds of the flat page with his pop-up books as the images literally burst out of the page. He is considered the contemporary master of paper engineering as each of his productions has become more complex and exciting.

138. Prestatge/ Bookshelf

No n'hi caben gaires, però és bonic i es pot anar canviant la forma.

M'agraden les corbes.

You can not store a lot, but it's pretty and can change the shape.

I like curve lines.

137. Vicis confessables/ Vices I admit

Hola, em dic Elizq i sóc compradora compulsiva .... de llibres.
Ahir al entrar a la llibreria no vaig poder resistir a aquest títol ...

Hello. my is name is Elizq and I'm a compulsive buyer ... of books.
Yesterday in a bookshop I couldn't resist buying this book ....
THE STORIES THAT THE WORDS HIDE

136. Guarda / Flyleaf

El cor de les tenebres, Joseph Conrad
Il·lustrat per Àngel Mateo Charris
Traducció de Monteserrat Vancells
Editorial: Galáxia Gutenberg, Cercle de Lectors

Hearth of Darkness, Joseph Conrad
Illustrator: Angel Mateo Charris
Publisher: Galàxia Gutemberg, Cercle de Lectors

135.El cor de les tenebres/ Hearth of the darkness

La portada d'una edició preciosa, demà les guardes.
The cover of a beutiful book, tomorrow the flyleaf.

Que en penso d'aquest llibre

134. Kansas City

133. Comoditat/Comfort

132. Gràcies a Gutemberg/ Thanks to Gutemberg

70 ANYS AL SEU SERVEI
Qui sap quants llibres n'han sortit!

Ja no la fan servir, però encara funciona.
Impremta Moncunill, Valls, Catalunya

70 YEARS WORKING FOR YOU
We never would know how many books have been done!

They don't use it nowadays, but it still works.
Moncunill Printers, Valls, Catalonia

131. Plaers compatibles/ Compatible pleasures I

A la taula de la cuina.

In my kitchen.