11 novembre 2009

Bons consells


Ja ho sabeu, res de llegir a la dutxa ni sota la pluja.

06 novembre 2009

Divendrinalla

Literatura nordamericana

04 novembre 2009

Publicitat de llibres



Llibreries Gandhi

02 novembre 2009

Hotel Problemski

Hi ha primeres pàgines que són com un cop de puny a la cara.
Hargeisa, 1984

"Haz como si yo no estuviera aquí", le dije al niño que estaba muriéndose de hambre y al que yo intentaba fotografiar.
Estaba nervioso, ojalá me hubiese tomado una pastilla que acabara con el temblor de manos. De algún modo sentía que esa iba a ser mi foto. La foto. Aquella que me catapultaría a la fama, que aumentaría mi valor en el mercado, que me permitiria decirle al jefazo de Reuters que me llamase en otro momento. Un fotógrafo siente esas cosas. El célebre Henri Cartier-Bresson lo sintió al inmortalizar a aquel jovencito con dos botellas de vino en la parisina rue Mouffetard; Elliot Erwitt lo sintió al ver a aquel negro sacando la lengua delante de su cámara; Alfred Stieglitz lo sintió cuando aquella bonita muchacha se abotonó el abrigo en el momento oportuno y Edward Steichen le había hecho cientos de fotos a Greta Garbo, sin embargo, lo sintió al enfocar el objetivo: éste será el único, el auténtico, el perfecto y definitivo retrato de la diosa. Lo mimo sentía yo con aquel niño famélico en mi visor. Una dicha absoluta.

Dimitri Verhuslt
Traducció de Marta Arguilé
Lengua de Trapo

30 octubre 2009

Divendrinalla


Novel·la catalana

28 octubre 2009

Art a les cobertes

Caperucita al desnudo, Catherine Orenstein
Ares y Mares
ISBN.84-8432-467-2

La Caputxeta al llit amb el llop disfressat, Gustave Doré

23 octubre 2009

Divendrinalla


Novel·la catalana.

22 octubre 2009

Cançó en un llibre



Se sent de fons la versió de la Sílvia Pérez de la cançó Menuda de Serrat, la mare la mira i canta també: "pensa en mi, menuda, pensa en mi", i la nena somriu complaguda, "deixa'm venir amb tu, deixa'm venir..., deixa'm anar on vas menuda, deixa-m'hi anar", li canta tota feta sentiment i sempre amb la por que un dia la Mar marxi sola. Se l'estima tant que dubta si podria seguir respirant sense ella.
Bruno, si no existís, l'hauríem d'inventar, Elisabet Pedrosa
Mira'm, Contes de vides especials
Cossetània Edicions

16 octubre 2009

Divendrinalla

Novel·la catalana.
Un dels millors escriptors en català.

Traduïda al castellà el 1970.

14 octubre 2009

Si, no, si...


... no, si, no, si...
Qué fàcil era prendre decisions!

12 octubre 2009

ULLS

Eyes in the Heat, 1946 Jackson Pollock

Desconeix amb perill el món qui no ha comprés que tot allò que fem està escrupolosament vigilat. Només cal fixar-s’hi una mica pera donar-se que un gos, un ocell, un insecte, o qualsevol altre ésser que considerem insignificant, deambula sospitosament a l’entorn nostre, siga quina siga l’activitat que ens ocupe. No són més que lacais en plena feina. De qui?... Estic investigant-ho; com estic també reunint proves per demostrar empíricament una hipòtesi que no fa poc vaig enunciar: “Tot allò que sota una forma circular pobla l’univers dels humans, ja es tracte d’un punt tipogràfic, una oliva, un rellotge, una pilota, un meló, una roda, un pou, l’entrada d’una caverna, la Lluna o qualsevol astre immens, cada un d’aquests exemples, com infinitament més que ara no cal enumerar, forma part d’un grandiós exèrcit d’ulls camuflats que controla, amb un silenci d’aparença innòcua tots els nostres actes.”
Del llibre Espiral, 1998 Manuel Baixauli

09 octubre 2009

Divendrinalla

Novel·la nordamericana contemporània

02 octubre 2009

Divendrinalla

Novel·la catalana

01 octubre 2009

TAÜT

Foto d'Anne Geddes
.
Nàixer significa penetrar en la caixa. No la detectem, perquè encara és desmesurada i ha d'anar reduïnt-se, aproximant-se, potser a poc a poc, potser de sobte. I perquè és transparent. Podem intuïr-la, però no la veurem mai: sols es fa visible per als altres quan s'ha ajustat a la forma exacta del noste cos, ja faltat d'alè, immòbil cadàver.
Del llibre Espiral, de Manuel Baixauli

25 setembre 2009

Divendrinalla

Novel·la.
(Hi ha una pista amagada aquí sota)
Si sabeu de què fugen, ja teniu una paraula del títol.

23 setembre 2009

Catherine Tekakwitha

Catherine Tekakwitha, ¿quién eres? ¿Eres (1656-1680)? ¿Basta con eso? ¿Eres la Virgen Iroquesa? ¿Eres la Azucena de las Orillas del rio Mohawk? ¿Me dejas amarte a mi modo? Soy un viejo erudito, con mejor aspecto ahora que cuando era joven. Eso es lo que pasa a tu cara por estar todo el tiempo con el trasero pegado a una silla. Te he seguido, Catherine Tekakwitha. Quiero saber lo que pasa debajo de esa manta rosada. ¿Tengo derecho a ello? Me enamoré de un cuadro religioso que te representaba. Te hallabas de pie entre unos abedules, mis árboles favoritos. Dios sabe hasta donde llegarían los cordones de tus mocasines. Detrás de ti había un río, sin duda el Mohawk. En primer término, a la izquierda, dos pájaros que disfrutarían mucho si se les hiciera cosquillas en las blancas gargantas o se les citara como ejemplo de cualquier cosa en una parábola.
Beautiful Losers, Leonard Cohen, 1966
Los hermosos vencidos, traducció de Javier Sainz y Susan Hendry
Ediciones B
Pàgina 1

22 setembre 2009

Per començar, un poeta.

Palau Sant Jordi, 21 de setembre de 2009
I'm your fan.

21 setembre 2009

S'ha acabat l'estiu!


S'han acabat les vacances.
Les imatges i les paraules tornen, amb aires nous. Llibres, si, però també altres interessos, altres passions, altres entreteniments, altres colors....

09 juliol 2009

BON ESTIU


03 juliol 2009

Divendrinalla


Novel·la negra.

29 juny 2009

Antoine de Saint-Exupéry

Lió, 29 de juny de 1900 - Mediterrània,31 de juliol de 1944
Només s'hi veu bé amb el cor, l'essencial és invisible als ulls.

26 juny 2009

Divendrinalla


Novel·la anglesa

22 juny 2009

Un dels darrers llibres que he llegit.
Aquesta coberta tant especial l'he trobat a Pretty Dead Trees

19 juny 2009

Divendrinalla



Novel·la catalana

17 juny 2009

A plaça!


Un altre cop la nevera saquejada! Aquesta tarda hauré d’anar a comprar. Merda! el cotxe és al taller. Agafaré la blava de dues rodes, no caldrà carregar el senatxo, en té dues, davant la verdura, darrera les postres. Pastanagues, cebes, tomàquets, taronges, col, porros, ap…ep! no, més val que no, no he de fer brou aquesta setmana. Em sembla que ja està tot. Els casc, les bambes…

Jesús! Que vols res del mercat?
.
.
Participació en el 113è Joc literari del Jesus M Tibau
60 (+13) paraules, cap i

16 juny 2009

Escopiré sobre les vostres tombes

Els del poble el van penjar perquè era un negre. Sota els pantalons, el seu baix ventre feia encara una prominència ridícula.
Vernon Sullivan
(Boris Vian)
Trad. Àlvar Valls

12 juny 2009

Divendrinalla


10 juny 2009

Missatge ocult


Gloria Llobet
Òscar Palazón
Joan Cavallé

08 juny 2009

Un llibre, un amic


05 juny 2009

Divendrinalla


Novel·la
(Després d'uns dies de parada tècnica, tornem-hi!)

22 maig 2009

Divendrinalla


Títol i autor de la novel·la

21 maig 2009


18 maig 2009


La ginesta altre vegada,
la ginesta amb tanta olor,
és la meva enamorada
que ve al temps de la calor.

Joan Maragall

15 maig 2009

Dinvedrinalla / Friday's riddle


11 maig 2009

Murakami

La realitat pot no ser veritat i la veritat pot no ser real.

Crónica del pájaro que da cuerda al mundo

08 maig 2009

Divendrinalla / Friday's riddle


06 maig 2009

Digueu-me maniàtica I



Normalment odio la simetria, però per llegir, prefereixo que el text estigui justificat.
Let me be cranky, to read, I prefer the justified text.

01 maig 2009

Divendrinalla


30 abril 2009

L'albatros

Le Poëte est semblable au prince des nuées
Qui hante la tempête et se rit de l'archer;
Exilés sur le sol au milieu des huées,
Ses ailes de géant l'empêchent de marcher.


El Poeta és semblant a aquest princep dels núvols
que coneix la tempesta i es mofa de l'arquer;
exiliat per terra, enmig de les xiulades,
les ales de gegant no el deixen caminar.

Trad. de Jordi LLovet

29 abril 2009

Haikús de la batalla final

..............................Vents ignots gronxen
..............................els xiprers. Xiuxiuegen,
..............................hostils, les llances.
Atles de le memòria

24 abril 2009

Divendrinalla

23 abril 2009

Sant Jordi al Pati

Llibres, roses, sol i gent al carrer: Sant Jordi.

21 abril 2009

Ruta literària Narcís Oller


Avui m'he estrenat com a guia literària.

20 abril 2009

Carta pòstuma

de vegades em pregunto si algun dia vosaltres
també sentireu el mateix que sento ara
és a dir
la necessitt imperiosa
d'agafar llapís i paper
per gargotejar

18 abril 2009

LLegir, una manera de viure


Sempre havia estat una nena tranquil·la, quieta al bressol mentre l’àvia li explicava el conte. La cosa es va complicar quan va començar a caminar. El dia que tocava la Caputxeta no es treia del cap un drap vermell que va trobar; amb la Ventafocs perdia les sabates pel carrer; la Bella Dorment la deixava adormida pels racons; quin tip d’escombrar que es va fer amb la Rateta Presumida; amb el Soldadet de Plom no li van poder treure el tu-tú del damunt i quan a l’escola li van explicar la Blancaneus va deixar de menjar pomes.
A casa ja s’hi havien acostumat, però ara ja fa massa dies que dura la broma.

A qui se li va ocórrer comprar-li El baró rampant???

Col·laboració en el 104é Joc literari del Jesús

17 abril 2009

Divendrinalla / Friday's riddle

Novel·la europea.
European novel.

16 abril 2009

Haikús de la batalla final

X
...Àngels de marbre:
...ocells de cementiri
sense parpelles.

14 abril 2009

Febre lectora / Reading fever


6 llibres, 4 dies. No, no tinc febre, ho he comprovat.
6 books, 4 days. No fever, I've checked it.

09 abril 2009

380. Divendrinalla / Friday's riddle

Novel·la. Mireu cap a l'Orient.
Novel. Look to the East.

06 abril 2009

379. A una llibreria alemanya / In a German bookshop

Les veus del Pamano, Jaume Cabré
A la llista dels llibres més venuts a Alemanya.
The voices of Pamano, Jaume Cabré
Bestsellers of Germany